Seguidores

quarta-feira, 11 de dezembro de 2013

COMUNICADO


REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU
Embaixada da República da Guine Bissau na
República Federativa do Brasil

  
COMUNICADO

Os Serviços Consulares da Embaixada da Guiné-Bissau na República Federativa do Brasil, vem por este meio informar a comunidade Guineense residente no Brasil o seguinte:

1.      O Governo da Guine Bissau através da Secretaria de Estados da Cooperação Internacional e das Comunidades já disponibilizou o equipamento necessário para emissão de novos Passaportes Biométricos;
2.      Por motivos alheios a esta Missão Diplomática o técnico da empresa fornecedora dos equipamentos, que deveria chegar à Brasília, na primeira semana do mês em curso ainda não chegou;
3.       A Embaixada tudo fara para que num curto espaço de tempo se possa resolver a questão da Emissão dos Passaportes.  

Agradecemos a compreensão de todos.


Feito em Brasília aos 11 dias do mês de Dezembro do ano 2013


Embaixada da República da Guiné-Bissau no Brasil, SHIS, QI 03, Conjunto 09, Casa 11 - Lago Sul, Brasília/DF, Brasil, CEP: 71.605-290  Telefone: 00 55 61 33 66 10 98; Telefax: 00 55 61 33 66 15 54. Celular: + 5561 82 67 17 58 -  E-mail: embaguibrasil@gmail.com

segunda-feira, 2 de dezembro de 2013

Comunicado

Embaixada da República da Guiné-Bissau
na República Federativa do Brasil


A Embaixada da República da Guiné-Bissau no Brasil apresenta os seus respeitosos cumprimentos a Comunidade guineense residente no Brasil e, aproveita a oportunidade para comunicar que, a partir do dia 9 de Dezembro, do corrente ano, começará à emissão dos novos Passaportes Biométricos. Solicitamos ainda que todos os requerentes de Passaportes novos entrem em contato com o Consulado Geral desta Chancelaria, não só para obter melhores informações como também agendar a data e hora, através deste  


Ainda se informa que a taxa para produção de novos Passaportes Biométricos será de $300,00 (Trezentos Reais) tendo em conta os custos inerentes ao envio das cadernetas que serão impressas pela Imprensa Nacional (INACEP) a partir de Bissau e inclui os serviços DHL (Guiné-Bissau/Brasil) e o Sedex para reenvio do documento supracitado a partir do Brasil.

Mais uma vez a nossa Chancelaria reafirma o total e incondicional empenho em garantir melhores serviços, no sentido de prestarmos pleno apoio à Comunidade guineense no Brasil, pelo que nos colocamos à disposição de todos e, na mesma amplitude contamos com a colaboração e participação da comunidade guineense residente no Brasil.
Saudações Fraternais,

EMBAIXADA DA REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU NA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
SHIS, QI 03, CONJUNTO 09, CASA: 11 – LAGO-SUL , BRASÍLIA-DF, CEP: 71.605-290

Tel:(61) 3366-1098; Email: embaguibrasil@gmail.com

quinta-feira, 28 de novembro de 2013

"Brasil é fundamental para estabilização de Guiné Bissau"



Embaixadora diz que apoio do Brasil é fundamental para estabilização de Guiné Bissau. Veja entrevista

Guiné Bissau, um dos países mais pobres da África e do mundo, mas com semelhanças culturais com o Brasil (inclusive a língua), vive um momento de apreensão e “paralisação”, segundo a embaixadora do país no Brasil, Eugenia Saldanha. As eleições foram adiadas para o ano que vem e até lá há um governo de transição. Em entrevista à Agência de Notícias UniCEUB, ela confirmou que o país espera cooperação do “irmão” sul-americano para a defesa do país.

Além do Brasil, outros países vão auxiliar para que as eleições realmente ocorram no próximo ano, como a França e Portugal. O Brasil contribui com kits para as atividades eleitorais, além da formação de um grupo de pessoas para a mesa eleições, dos coordenadores.
Defesa – “Os militares brasileiros são muito bem recebidos. O país só tem a agradecer a contribuição dos militares brasileiros porque há mesmo uma corporação bilateral entre os ministérios da defesa e segurança da Guiné com o ministério da defesa do Brasil”. Os militares brasileiros criaram com o governo da Guiné um pacote de formação para a capacitação dos militares daquele país.
Por outro lado, de acordo com a embaixadora, há muitos guinenses no Brasil, não só grupo de estudantes, mas aqueles que também já são adultos e tem uma vida formada e constituída. “As dificuldades que eles vivem são as dificuldades encontradas em toda a parte do mundo, são superáveis”.
Aproximação – A capital do país recebeu  neste mês a primeira exposição sobre o país africano. No evento, foram evidenciadas afinidades entre os dois países e das aproximações no meio da cultura, arte e gastronomia, e desses aspectos sociais e culturais.
Por Camila Schreiber, com colaboração de Déborah Fortuna – Agência de Notícias UniCEUB

sábado, 23 de novembro de 2013

Um discurso ovacionado em pé...

Foto família na Câmara dos Deputados (ao centro Embaixadora Eugénia Saldanha)

Em homenagem à consciência negra, deputados defendem cotas
O Plenário da Câmara dos Deputados recebeu nesta quarta-feira (20), Dia da Consciência Negra, a visita de representantes de sete países africanos: Guiné Bissau, Angola, Burkina Faso, Burundi, Costa do Marfim, Malaui e Zimbábue.
Na ocasião, o presidente da Câmara, Henrique Eduardo Alves, destacou que o movimento negro contemporâneo adquiriu mobilização e seriedade determinantes para que o país revisse o papel do negro na construção do país e tomasse medidas para reparar a dívida histórica da escravidão.

“A reboque do movimento negro contemporâneo, surgiram iniciativas de grande alcance, como a demarcação de terras quilombolas e as cotas para negros nas universidades, possibilitando a reparação por séculos de discriminação e ausência de oportunidades”, disse o presidente.
Cotas no serviço público

Alves destacou ainda a lei que obriga o ensino de História e Cultura Afro-Brasileira no ensino fundamental e médio e o projeto que institui cotas para negros no serviço público, enviado ao Congresso pelo Executivo. “É um item prioritário que vamos votar assim que destrancar a pauta”, disse o presidente.
A deputada Benedita da Silva (PT-RJ) defendeu as cotas no serviço público. “Não estamos defendendo um segmento. Essa não é uma causa do negro, é uma causa brasileira, e queremos contar com o apoio de todos”, afirmou.
Para a deputada Iara Bernardi (PT-SP), as cotas no serviço público vão corrigir a dívida que o país tem com os negros. “Houve libertação, mas não houve o acompanhamento de práticas para dar cidadania a esses cidadãos”, disse.
História africana

O Plenário da Câmara também celebrou os dez anos da lei que obriga o ensino de história africana nas escolas, tema do pronunciamento da embaixadora do Guiné Bissau Eugénia Pereira Saldanha.

A embaixadora citou estudo de duas professoras do Mato Grosso segundo o qual a lei rompe décadas de silêncio e insere, nas escolas, a temática da discriminação racial e suas sutilezas. “A lei contribui não apenas para as relações étnico-raciais no Brasil, mas para um novo olhar sobre a África”, disse.
Fonte: Agencias

A S.E. Embaixadora Eugénia Saldanha foi escolhida entre os pares (diplomatas) para discursar nesta cerimônia, segue em baixo o discurso na integra. 

Discurso da Embaixadora Eugénia Saldanha na Câmara dos Deputados

Excelentíssimo Senhor Presidente da Câmara dos Deputados:
Deputado Henrique Eduardo Alves
Digníssimos Deputados
Caríssimos colegas Embaixadores e Representantes de Corpo Diplomático aqui presente;
Minhas Senhoras e Meus senhores.

Gostaria em primeiro lugar em nome dos Embaixadores africanos acreditados no Brasil e em meu nome próprio, saudar e parabenizar a todas as autoridades brasileiras presentes nesta celebração do dia de CONSCIÊNCIA NEGRA e dos dez anos  da LEI Nº 10.639/2003, que instituiu a obrigatoriedade do ENSINO DA HISTORIA E DA CULTURA AFRO-BRASILEIRA, NAS ESCOLAS PÚBLICAS E PRIVADAS DE TODOS OS ESTADOS BRASILEIROS.

É com imensa honra que recebi o convite dos meus ilustres colegas EMBAIXADORES AFRICANOS, para proferir da palavra, nesta magna casa da Democracia Brasileira e para dar maior significado a esta escolha, tomo se me permitem a liberdade de tecer algumas considerações, respeitante a importância  do conhecimento desta legislação para a desmistificação do Continente Africano.

Hoje o Brasil é uma grande referência para o mundo, especialmente para os Países Africanos o Brasil nos inspira pela TECNOLOGIA SOCIAL que de forma efetiva e eficiente vem implementando, modelo impar de combate à pobreza e das assimetrias sociais e pelos resultados  obtidos nestas duas décadas.

A lei 10369/2003 reconhece, acredita e investe na força da diversidade de um povo, e foi provavelmente a maior lição que Vossas Excelências  digníssimos deputados e o   Presidente Luis Inácio (Lula) da Silva, ao promulgar a Lei deixaram para o Povo brasileiro, para nós os  africanos e por que não dizer, para o Mundo contemporâneo.  
Todos sabem que muitos de nós em África, ainda estamos num processo de construção de Estados Democráticos e de plenos Direitos. Congratulamo-nos ao ver o Brasil celebrar este ano, o 25º aniversário da Constituição da República, que repôs a Democracia, ou seja, o ato político que fez com que o país se, reencontra-se consigo mesmo. Uma prática política, onde todos expressam livremente suas opiniões e suas idéias.

Porém, enquanto representante de um dos países africanos, que ainda não se reencontrou consigo mesmo, contamos e esperamos que o Brasil saiba, partilhar esta “Tecnologia Política” com os nossos países, respeitando como é obvio, a soberania de cada Estado. Sem entrar em pormenores das relações entre nós os lusófonos, permitam apenas que cite a Presidenta Dilma no seu discurso proferido na última Assembléia das Nações Unidas ao dizer que; cito "Sem respeito à soberania, não há base para o relacionamento entre as Nações." fim de citação.

SENHORES DEPUTADOS, ILUSTRE CONVIDADOS
Acreditem e tenham certeza de que, a implantação da Lei 10.639/2003 que garantiu o ensino de História e Cultura Afro-Brasileira nos currículos escolares, não só foi um contributo para a educação das relações étnico-raciais no Brasil, como também proporcionará a formação para um novo olhar sobre África, Continente que hoje conta com 54 países. Volvidos dez anos da sua implementação e segundo algumas fontes, esta Lei apresenta alguns aspetos extremamente positivos, demonstrando que valeu a pena a sua criação.

Não se pode contestar a forte matriz africana na cultura brasileira. A influência negra esteve, está e estará sempre presente  em diferentes esferas da criação e do conhecimento desta sociedade e, está também à vista desarmada, na maior parte das manifestações culturais e sociais deste país,  embora como todos sabemos, tenha trilhado por caminhos sinuosos em que, várias marcas são latentes na memória genética coletiva. Por exemplo, com base nos antecedentes  histórico, causado pela colonização portuguesa, a Guiné-Bissau e o Brasil partilham a mesma matriz cultural, reforçado pela imigração forçada e imposta pelo tráfico negreiro, originando múltiplas identidades, que acabaram por ser, a grande riqueza dos nossos Estados.

SENHORES DEPUTADOS
MINHAS SENHORAS E MEUS SENHORES
Durante a pesquisa sobre essa lei gostei, de um estudo realizado por duas professoras da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, que diz: “cito”
 “A Lei Nº 10.639/03, rompe com décadas de silêncio, insere na agenda didático-pedagógica brasileira a temática das relações étnico-raciais, estimulando um olhar internalizado mais atento sobre a discriminação racial e suas sutilezas, com vista à superação do racismo no espaço educacional.
Trazer a história e a cultura africana para sala de aula tornou-se um compromisso a solver premente, pois é preciso apresentar uma  cultura negra africana que se fez transnacional, que passou a operar em uma manifestação cultural de todo o povo brasileiro, identificada nas palavras, em gestos, ritos e rituais, que se apresenta nos tipos de roupas, danças, músicas e também nas ciências, tecnologias, filosofia...” fim de citação.

SENHOR PRESIDENTE;
Pela escassez de tempo, permitam-me que antes de terminar agradeça a confiança depositada em mim pelos meus colegas Embaixadores Africanos acreditados no Brasil e, agradeço a vossa estimável atenção, e nada melhor para terminar, do que  esta estrofe tirada do poema “O operário em Construção” de Vinicius de Morais, um dos maiores vultos da cultura brasileira:

“Uma esperança sincera
Cresceu no seu coração
E dentro da tarde mansa
Agigantou-se a razão
De um homem pobre e esquecido
Razão porém que fizera
Em operário construído
O operário em construção.”

Muito Obrigado, mais uma vez pela vossa atenção!  

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Ministro de Estado guineense visita UnB

Embaixadora Eugénia Saldanha, Ministro Aristides Ocante da Silva, Prof. Ivair dos Santos

De passagem por Brasília depois de participar numa conferência em Montevidéu (Uruguai), o Ministro de Estado da Função Pública, Reforma do Estado, Trabalho e Segurança Social Aristides Ocante da Silva, fez uma visita de cortesia, na última semana, ao Centro de Conivência Negra da (CCN)da Universidade de Brasília, acompanhado pela Embaixadora Eugénia Saldanha. Num encontro realizado na sala de reuniões da CCN, o ministro Aristides Ocante da Silva, conversou com o Professor Ivair dos Santos, coordenador do CCN, acompanhado pelo seu staff entre eles o secretário do Centro, Gaudêncio Pedro da Costa e Quebá Carimo Sanhá, ambos guineenses graduados na UnB.
Na reunião, tanto o ministro que supervisiona a área social (educação, saúde cultura e desporto) do executivo de transição guineense, como o coordenador do CCN manifestaram o interesse de se estabelecer uma relação de cooperação entre a Universidade de Brasília e as Universidades Amílcar Cabral e Colinas de Boé da Guiné-Bissau. Nesse sentido, está sendo elaborado um termo de cooperação que deverá ser assinado ainda este ano, pelas três instituições e que deverá oficializar e organizar ações de planejamento, implantação, acompanhamento e avaliação de programas de estudos e pesquisas entre as instituições.
Professor Ivair dos Santos aproveitou a ocasião para apresentar o projeto de criação do Laboratório de Estudos e Pesquisas Amílcar Cabral (LEPAC), que funcionará na Universidade de Brasília (UnB) e irá ser constituída por docentes, pesquisadores e alunos da graduação e da pós-graduação da UnB, cujo interesse fundamental é a compreensão de questões relativas ao continente africano e às relações entre o Brasil e a África, a partir de múltiplas perspectivas e temporalidades.
No LEPAC, estarão abrigados eixos de estudos e pesquisas voltados para temas específicos que manterão intercâmbio constante por meio de discussões que envolverão pesquisadores guineenses , africanos e brasileiros e visa o aprofundamento das abordagens acadêmicas e a expansão das conexões entre a universidade e espaços extra-acadêmicos, sejam eles políticos, econômicos, culturais ou educacionais. Esta iniciativa pretende ser lançada em setembro do próximo ano, num evento em que se celebrará, os 90 anos do nascimento do líder histórico guineense Amílcar Cabral, na UnB.
No final o ministro de Estado Aristides Ocante da Silva, congratulou a iniciativa da criação do LEPAC e aconselhou os mecanismos para que o LEPAC seja associada do Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa (INEP) da Guiné-Bissau que é considerado um centro de pesquisa de excelência na África Ocidental.      

domingo, 6 de outubro de 2013

Nota de Falecimento

José Manuel Kassimo 

Nota de Falecimento

A Embaixada da República da Guiné-Bissau no Brasil comunica com profundo pesar a comunidade guineense residente no Brasil, aos familiares, amigos e colegas de que, faleceu no Hospital Ilha do Leite-Recife/PE, o economista guineense José Manuel Kassimo, de 55 anos, natural de Bissau e, residente em Recife.

O malogrado teve um enfarte agudo do miocárdio no dia 20 de setembro, acabando por falecer no dia 23 de setembro. O economista José Manuel Kassimo era casado com a cidadã Brasileira Maria Betânia do Nascimento Chaves Kassimo e, pai de dois filhos Winnie Chaves Kassimo e José Manuel Kassimo Júnior. Depois de concluir a sua formação superior no Brasil, nos anos 80, voltou para a Guiné-Bissau, onde durante vários anos foi funcionário do Ministério das Pescas, deixando o país devido ao conflito militar(guerra civil) de 1998/9, fixando nos últimos anos a sua residência no Brasil.

Esta Missão Diplomática informa ainda que, o translado dos restos mortais do malogrado, só se concretizou, graças a pronta intervenção da Secretaria de Estado das Comunidades, estando previsto a chegada do corpo em Bissau hoje, 6 de outubro, às 23 horas e 55 minutos, no voo da TAP proveniente de Lisboa.

A Embaixada da República da Guiné-Bissau no Brasil aproveita a oportunidade para endereçar os sentidos pêsames à família enlutada.    
Brasília, 6 de outubro de 2013.

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Nota à Imprensa

REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU

NOTA À IMPRENSA

Balanço da Missão Presidencial à sexagêsima oitava Sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas

Chefiada pelo Presidente da República de Transição Manuel Serifo Nhamajo,  a Missão da Guiné-Bissau as Nações Unidas foi coroada de êxito em toda a linha.

Em primeiro lugar,  pela qualidade do discurso proferido pelo Presidente. O seu discurso foi feito de lucidez, de humildade e de determinação. Não bastava dirigir-se à Assembleia Geral,  também era preciso falar bem. E o Presidente dirigindo-se a mais abrangente de todos os areópagos internacionais- a plenária das Nações Unidas - falou muito bem.

Em segundo lugar, pela atenção muito positiva que foi dada ao nosso país  por parte de duas organizações regionais de que fazemos parte - a CEDEAO e a CPLP -,  cuja avaliação politica pesa muito, por razões que são obvias, quer na caracterização da conjuntura política interna, quer na evolução da conjuntura diplomática (externa) da Guiné-Bissau.  O presidente em exercicio da CEDEAO o Presidente da República da Costa de Marfim, Alassane OUATARRA, e o presidente em exercicio da CPLP o Presidente da República de Moçambique, Armando GUEBUZA caucionaram clara e solidariamente o processo de Transição Política em curso na Guiné-Bissau.  Na mesma linha e no mesmo tom falaram os Presidentes Johnatan Goodluck (da Nigéria), Macky Sall (do Senegal) e Mathan Ruak (de Timor Leste).

Em terceiro lugar, pela qualidade do diálogo encetado pelo Presidente Nhamajo quer com o Vice-Secretário Geral das Nações Unidas para os Assuntos Políticos, o senhor Jeffrey FELTMAN, quer  com a representante do Departamento de Estado dos Estados Unidos da América, a senhora Linda Thomas-GREENFIELD.

Ambos os interlocutores do Presidente guineense: 
(1) realçaram o magistério presidencial de Manuel Serifo Nhamajo, desempenho que constitui um activo importante  na condução do ciclo político que é a Transição Política na Guiné-Bissau;

(2) reiteraram o bom momento diplomático que atravessa a Guiné-Bissau, hoje rodeada de atenções muito positivas por parte da comunidade internacional;

(3) mostraram também que esse capital político-diplomático,de que hoje goza a Guiné-Bissau, tem de ser bem aproveitado, isto é, bem gerido na frente interna.       

   O Presidente Nhamajo esteve muito bem,  nesses momentos de um diálogofrutuoso, em relação a todos os pontos que foram levantados pelos seus interlocutores. Como era de esperar, a questão eleitoral foi posta em cima da mesa, aliás, com um notável sentido de realismo.

   Sobre essa questão política decisiva, quer interna quer externamente, que é a questão eleitoral, o Presidente Nhamajo mostrou-se vinculado ao seu próprio decreto que fixou para 24 de Novembro de 2013 a data das próximas eleições gerais (legislativas e presidenciais), aliás, em linha  com a decisão da Cimeira dos Chefes de Estado da CEDEAO (de que ele é membro na sua qualidade de Chefe de Estado da Guiné-Bissau) que limitou até 31 de Dezembro de 2013 o periodo de Transição Política no nosso país.

   O apurado sentido das realidades - a propósito, nomeadamente,  do financiamento do conjunto do processo eleitoral - ditou a necessidade de ponderar outros cenários, caso venha a revelar-se tecnicamente não exequível o cumprimento do calendário eleitoral que foi inicialmente fixado. Nesse aspecto, ficou claro que, em caso de derrogação, a iniciativa de alteração do calendário eleitoral previsto seria determinada apenas por razões objectivas, isto é, por razões que sejam compatíveis com a percepção das realidades por parte da comunidade internacional e com os anseios legítimos do povo guineense.
   
   O Presidente Serifo Nhamajo ainda teve encontros com os seus homologos da Guiné-Equatorial e de Timor, respectivamente, o Presidente Obiang N’Guema e o Presidente Matan Ruak, abordando com eles várias questões de interesse bilateral.     
  
      E, para fechar este apontamento,seguem três últimas notas de caracter social:
( 1) O Presidente Manuel Serifo Nhamajo e sua Esposa, acompanhados pelos membros da delagação guineense, fez uma visita guiada a Estátua  da Liberdade em Nova Iorque, um local turístico de grande interesse histórico;

(2) Como ainda não tinha chegado à Nova Iorque o Presidente Nhamajo, coube ao  Ministro dos Negócios Estrangeiros da Guiné-Bissau participar num almoço oferecido conjuntamente pelo Presidente Barack OBAMA e pelo Secretário-Geral Ban KI-MOONaos chefes de delegação à Assembleia Geral no dia 24 de Setembro de 2013, que, por sinal, foi o dia do quadragésimo aniversário da proclamação da independência da Guiné-Bissau;

(3) O Ministro dos Negócios  Estrangeiros acompanhado do Secretário de Estado Idelfrides Fernandes, representou o Presidente da República de Transição na festa da nossa independência nacional, realizada na cidade de Providence, e que foi organizada pela comunidade guineense radicada nos Estados Unidos da América. 

                          Nova Iorque, 30 de Setembro de 2013
                                       Fernando  Delfim da Silva
                              Ministro dos Negócios Estrangeiros

quinta-feira, 26 de setembro de 2013

Estão todos convidados!















A Anti-Estreia do filme documentário “Valores da Guiné(i na sibidu)”  enquadra-se na contribuição da Chancelaria guineense no Brasil, para  comemoração dos 40 anos de Independência da Guiné-Bissau, organizada pela Associação do Estudantes Guineenses de Brasília(AEGDF).

A jornada de atividades marcada pelos estudantes terá inicio amanha (27 de setembro) e prolonga-se até domingo (29).  O filme “Valores da Guiné” conta a historia da guiné através das suas belezas naturais, sociais e culturais a partir de relatos em primeira pessoa, de guineenses e não só, fazendo com que o telespectador conheça o país através dos olhos dos seus filhos e, em especial da Dina Adão uma mulher guerreira que é atriz, jornalista e empresária de sucesso na Guiné-Bissau.   

O filme documentário tem a produção da Cine Group uma produtora brasileira com sede em Brasília e filiais no Rio de Janeiro , São Paulo e Maputo ( Moçambique ), que  está  a 17 anos no mercado audiovisual  produzindo séries, documentários, vídeos institucionais, mídias interativas, reality shows e filmes publicitários criados para diversos tipos de projetos. A Cine Group é a produtora com mais horas filmadas em África no Brasil, sendo que esteve presente em mais de 38 países e tem mais de 700 horas de material filmado. 

sábado, 21 de setembro de 2013

Não perca, assista...


Prezada Embaixadora ,
 
É com muita satisfação que encaminhamos o flyer da estreia do projeto Presidentes Africanos.
                 
Dividida por países, a série resgata a essência de cada uma das 13 nações africanas e convida os telespectadores para uma espetacular viagem em companhia de um dos mais importantes jornalistas do país. Além das entrevistas, que trazem percepções e expectativas de cada presidente, o programa traça uma linha cronológica com informações históricas, geográficas, políticas, sociais e culturais de todos os países e contextualiza-os no cenário sócio-econômico atual.

Aproveito para encaminhar o trailer : http://youtu.be/UigoaclTifg

Partecipe


sexta-feira, 30 de agosto de 2013

África é o principal foco de atração de multinacionais brasileiras

Segundo levantamento da Fundação Dom Cabral, posição do Brasil de não se envolver em conflitos internacionais atrai investimentos

Tunísia, Marrocos, Cabo Verde e Gana são países em que empresas brasileiras que atuam no exterior expandiram suas operações em 2012, afirma o Ranking das Multinacionais Brasileiras 2013, divulgado nesta quarta-feira (28/08), em São Paulo, pela escola de negócios da FDC (Fundação Dom Cabral).

O estudo, em sua oitava edição, mostra que no ano passado as empresas que participaram da pesquisa deixaram o Bahrein, Noruega e Curaçao e pretendem, neste ano, entrar em mercados da América do Sul, Canadá, Sudeste Asiático, China e Rússia. O estudo não identifica as empresas que expandiram em 2012 sua atuação para Tunísia, Marrocos, Cabo Verde e Gana, mas o coordenador do núcleo e negócios internacionais da FDC, Serban Cretoiu, afirmou que o aumento de relações diplomáticas entre o Brasil e os países africanos pode ter influenciado nesta decisão.

"A imagem do Brasil no exterior é muito positiva, especialmente na África e no Oriente Médio, pois o Brasil não se envolve em questões internas e conflitos. Na África, a cooperação técnica implantada nos últimos dez anos beneficiou a imagem do País e até abriu portas no meio comercial", disse Cretoiu, observando que a proximidade cultural é outro fator que aproxima os países.

De acordo com o levantamento, 67,39% das empresas que participaram da pesquisa pretendem expandir suas operações nos países em que já atuam e 42,55% pretendem entrar em novos mercados neste ano

Segundo a coordenadora da pesquisa, Vanessa Nogueira, aproximadamente 200 empresas foram procuradas durante a elaboração do ranking. Das 63 que responderam, 47 são multinacionais brasileiras com representações no exterior e 16 são companhias que atuam por meio do sistema de franquias.

Maiores
A multinacional brasileira mais internacionalizada foi o frigorífico JBS, pelo quarto ano seguido, com índice de 58,9% de internacionalização entre as 63 empresas que responderam ao questionário. Em segundo lugar está a siderúrgica Gerdau (54,2%), seguida por Stefanini (tecnologia da informação), Magnesita (refratários e minerais industriais), Marfrig (frigorífico), Ibope (pesquisas), Odebrecht (construção civil), Sabó (autopeças) e Minerva Foods (frigorífico). Já entre as franquias, a Showcolate (doces) foi a mais internacionalizada, seguida por Linkwell (design gráfico) e Localiza (aluguel de carros).

O estudo mostra também que há uma tendência de as empresas brasileiras se internacionalizarem nos próximos anos. Em 2010, o índice de transnacionalidade era de 16%, percentual que subiu para 17% em 2011 e para 18% em 2012. A margem de lucro no exterior é menor do que a doméstica, mas está crescendo. Em 2010, a margem de lucro no mercado interno foi de 15,5% e, no externo, de 11,82%. Em 2012, a margem de lucro no Brasil foi de 13,85% e, no exterior, de 13,75%.

O cálculo feito pela Fundação para determinar o índice de internacionalização de uma empresa segue o método adotado pela Unctad (Conferência das Nações Unidas para o Comércio e o Desenvolvimento). Nesta conta, dividem-se os ativos, receita e funcionários da companhia no exterior pelos mesmos índices no Brasil até se alcançar o índice de internacionalização da empresa. Quanto maior o índice, mais internacionalizada é a companhia.

O estudo trouxe também um ranking de empresas de acordo com a quantidade de países em que elas atuam. Este levantamento é liderado pela mineradora Vale, que atua em 31 países. A América do Sul é o principal destino das empresas que se internacionalizam: 77,78% delas estão em países da região; 69,4% estão na América do Norte; 53,97% na Europa; 41,27% na Ásia; 33,33% na América Central e Caribe; 30,16% na África; 23,81% no Oriente Médio; e 11,11% na Oceania.

Política externa
A edição deste ano do ranking calculou ainda os efeitos da política externa do Brasil no desempenho das empresas. A maioria das companhias afirmou que a criação de linhas de crédito para financiar projetos externos, negociar a redução de barreiras alfandegárias e buscar destaque para o Brasil no exterior são os fatores que mais influenciam no processo de internacionalização.

Por outro lado, obter um assento permanente no Conselho de Segurança das Nações Unidas ou atuar como mediador de conflitos estrangeiros, ações consideradas relevantes para a política externa brasileira, não afetam o processo de internacionalização das empresas brasileiras, segundo a pesquisa.

Fonte: Opera Mundi

quarta-feira, 28 de agosto de 2013

O estudante Delmar Siga está em LIBERDADE

Esta bandeira nos UNE

COMUNICADO
A Embaixada da República da Guiné-Bissau no Brasil apresenta os seus respeitosos cumprimentos a Comunidade guineense residente no Brasil e, aproveita o ensejo para comunicar que, foi libertado no inicio da tarde de hoje o estudante guineense Delmar N’Taquina Lopes Siga, aluno da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU-UFRJ). O estudante Delmar Siga foi preso supostamente em flagrante delito, no dia 15 de agosto, sob a alegação de roubo de aparelhos de telefone celular, de duas vítimas em Jacarepaguá, Zona Oeste do Rio.

Tendo em conta a sua condição de estudante estrangeiro, negro, a nossa Representação Diplomática se empenhou em garantir que fossem preservados os seus direitos constitucionais e sua integridade física e moral, afastando dessa forma qualquer hipótese de procedimento de fórum preconceituoso ou racial.

A Chancelaria guineense no Brasil aproveita ainda esta oportunidade para agradecer profundamente o Defensor Público Estadual Dr. Felipe Almeida, pela dedicação e determinação com que seguiu este caso.

Agradecemos também a pronta intervenção das autoridades brasileiras nomeadamente o Embaixador Paulo Cordeiro Subsecretário-Geral para Assuntos Africanos no Ministério das Relações Exteriores do Brasil (Itamaraty) e o Dr. Eloi Ferreira de Araújo, Subsecretário de Estado de Direitos Humanos e Assistência Social do Estado do Rio de Janeiro, e de uma maneira especial gostaríamos de agradecer à Reitoria da Universidade Federal do Rio de Janeiro, nomeadamente a Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, pela excelente entrega e articulação junto da Defensoria Pública. 

Antonio Patriota não é mais ministro das Relações Exteriores do Brasil

Antonio Patriota e Luiz Alberto Figueiredo

O ministro Antonio Patriota (Relações Exteriores) deixou o governo após reunião com a presidente Dilma Rousseff na noite desta segunda-feira (26). O Palácio do Planalto anunciou como novo ministro Luiz Alberto Figueiredo atual embaixador do Brasil na Organização das Nações Unidas (ONU). Patriota passará a ser o novo representante do Brasil nas Nações Unidas.

O motivo da demissão foi o episódio do senador boliviano Roger Pinto Molina, que estava asilado havia um ano na embaixada brasileira em La Paz e foi trazido para o Brasil em um carro oficial brasileiro, embora não tivesse autorização do governo boliviano para deixar o país.

Figueiredo estava em Nova York quando recebeu o telefonema da presidente Dilma Rousseff com o convite para assumir o comando do Ministério de Relações Exteriores. De acordo com o Itamaraty, ele embarcou para o Brasil e deve chegar a Brasília na manhã desta terça-feira (27). A posse deverá ocorrer nesta quarta (28), mas a data ainda não foi oficialmente confirmada.

Nota divulgada pelo Planalto diz que Dilma "aceitou hoje pedido de demissão do ministro Antonio de Aguiar Patriota e indicou o representante do Brasil junto às Nações Unidas, embaixador Luiz Figueiredo, para ser o novo ministro de Relações Exteriores”.

Na nota, Dilma “agradece” o trabalho de Patriota à frente do Ministério de Relações Exteriores e informa que ele será o novo representante do Brasil nas Nações Unidas. “A presidenta agradeceu a dedicação e empenho do ministro Patriota nos mais de dois anos que permaneceu no cargo e anunciou a sua indicação para a missão do Brasil na ONU", diz o texto.

O encontro de Dilma com Patriota começou pouco antes das 19h e durou cerca de 50 minutos. Depois do encontro, a presidente e o ministro deixaram o palácio.
A cúpula do ministério passou o dia em reuniões para tratar da situação do senador e do diplomata Eduardo Saboia, encarregado de negócios da embaixada brasileira em La Paz, que admitiu ter organizado a operação que trouxe Molina para o Brasil em um carro oficial. "Tomei a decisão de conduzir essa operação, pois havia o risco iminente à vida e à dignidade do senador", disse.

O senador viajou 22 horas de La Paz a Corumbá (MS), onde na madrugada de domingo, pegou um jatinho junto com o senador brasileiro Ricardo Ferraço (PMDB-ES), presidente da Comissão de Relações Exteriores do Senado, e desembarcou em Brasília. Na manhã de domingo, o Itamaraty anunciou inquérito para apurar o caso.
Em junho deste ano, a Advocacia-Geral da União (AGU), a Procuradoria Geral da República (PGR) e o Itamaraty já tinham se posicionado contra ajuda ao senador boliviano Roger Pinto, que queria deixar a Bolívia rumo ao Brasil.

O Ministério Público da Bolívia planeja pedir a extradição de Molina, condenado a um ano de prisão no país por suposto crime de corrupção. Ele responde a outros 20 processos na Justiça boliviana (saiba como tramitará eventual pedido de extradição).

O fato de o governo brasileiro ter sido surpreendido pela chegada do senador contrariou a presidente Dilma Rousseff. A presidente e Patriota só teriam sido informados da fuga quando o boliviano alcançou território brasileiro.

De acordo com o blog Panorama Político, de Ilimar Franco, em "O Globo", há sete meses os ministérios da Justiça e das Relações Exteriores do Brasil negociavam o caso do senador com o governo da Bolívia. Segundo o blog, a sugestão para que Molina deixasse o país teria sido feita informalmente por membros do governo boliviano.

Luiz Alberto Figueiredo
O novo ministro das Relações Exteriores, Luiz Alberto Figueiredo Machado, 58 anos, nasceu no Rio de Janeiro e é formado em direito pela Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ).

Ele ingressou no Itamaraty em 1980 e, no mesmo ano, iniciou atuação nas Nações Unidas como diplomata assistente. Durante a carreira diplomática, representou o Brasil em várias reuniões internacionais sobre mudança climática.
Figueiredo chefiou as negociações do Rio +20, a Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável, realizada em junho do ano passado, no Rio de Janeiro. A conferência produziu um documento assinado pelos 188 países que participaram do evento.

O resultado das negociações, apesar de não ter sido ousado na busca pelo desenvolvimento sustentável, foi considerado bem sucedido pelo governo brasileiro, já que houve a adesão de todas as nações participantes.

Antonio Patriota
Nomeado por Dilma Rousseff no início do mandato, Antonio Patriota era secretário-geral das Relações Exteriores, segundo cargo mais importante na diplomacia, antes de assumir o comando da pasta. Antes, já tinha sido embaixador do Brasil em Washington entre 2007 e 2009.

Natural do Rio de Janeiro, Patriota tem 59 anos e ingressou no Itamaraty em 1979. É casado com a americana Tania Cooper Patriota, funcionária da ONU, e tem dois filhos.

Além de cargos de assessoramento do comando do ministério, em Brasília, Patriota também representou o Brasil em organismos internacionais.
De 1999 a 2003, autou em Genebra (Suíça), como representante na Organização Mundial do Comércio. Antes, atuou na Missão Permanente do Brasil junto às Nações Unidas em Nova York entre 1994 e 1999.

De 1992 a 1994, foi Subchefe da Assessoria Diplomática do Presidente Itamar Franco. Antes disso, trabalhou nas embaixadas do Brasil em Caracas (1988-1990) e em Pequim (1987-1988).

Fonte: Agências 

quarta-feira, 24 de julho de 2013

Comunicado

COMUNICADO

A Embaixada da República da Guiné-Bissau no Brasil apresenta os seus respeitosos cumprimentos a Comunidade guineense residente no Brasil e, aproveita o ensejo para comunicar que, está suspenso o pagamento da taxa de Renovação do Passaporte no valor de $50,00(cinquenta reais) para todos os estudantes guineenses no Brasil.

Ainda se informa que os estudantes têm doravante que arcar apenas, com os custos relacionados com as taxas de reenvio pelos Correios do Brasil, e relembramos que, em casos urgentes, aconselhamos o depósito do montante necessário para custear o serviço Sedex para reenvio do documento supracitado.   

Aproveitamos também para pedir a vossa atenção ao novo endereço da Embaixada em Brasília e, reafirmamos mais uma vez, a total e incondicional empenho em garantir os melhores serviços possíveis, tendo em conta que é de domínio público a situação difícil que o País atravessa, e concomitantemente às Representações Diplomáticas, no que concerne a capacidade de resposta ao pleno apoio à Comunidade guineense residente no Brasil. Mesmo assim, colocamo-nos à disposição de todos contando na mesma amplitude com a vossa colaboração e participação para a melhoria dos nossos Serviços.

Fraternais Saudações,

EMBAIXADA DA REPÚBLICA DA GUINÉ-BISSAU NA REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
SHIS, QI 03, CONJUNTO 09, CASA: 11 – LAGO-SUL , BRASÍLIA-DF, CEP: 71.605-290
Tel:(61) 3366-1098/ fax: (61) 3366-1554 Email: embaguibrasil@gmail.com